Welcome!

Welcome to the "Schwarzwaldtani – Städtle 3" holiday apartment in the charming plum town of Bühl, at the foot of the Black Forest. This cozy 60 m² attic apartment with sloping ceilings accommodates up to three guests and is the perfect spot for a relaxing break, a short trip, or a weekend getaway just for you. The apartment features a bedroom with a double bed, a living room with a comfortable sofa bed, and a bathroom. A private, fully equipped kitchen, TV, Wi-Fi suitable for video calls, and a dedicated workspace ensure a pleasant stay. Breakfast can be booked on request. A free parking space is available on the property. There is also a wallbox for charging your car; electricity costs are billed according to actual use. A special highlight is your own cozy outdoor seating area, perfect for breakfast, relaxing, or unwinding after a wonderful day. Thanks to its central location, the apartment is an ideal starting point: bakery, city garden with playground, church, pedestrian zone, and train station are all within walking distance. You are also close to vineyards, the northern Black Forest, and the scenic Schwarzwaldhochstraße. Whether hiking, cycling, nature walks, or cultural discoveries—there is much to experience around Bühl. In the hallway downstairs, you will find a small guesthouse minibar with chilled regional drinks available for an extra charge—from local beer and wine to fruity non-alcoholic refreshments. Right next to the apartment is a seminar room where regular herbal courses, herb walks, wild herb cooking classes, sewing courses, women’s circles, herbal seminars, and seasonal celebrations take place.

Welcome to the "Schwarzwaldtani – Städtle 1" vacation apartment in Bühl, at the foot of the Black Forest. This cozy 90 m² ground floor apartment accommodates up to five guests—perfect for a relaxing getaway, a family holiday, or a weekend just for yourselves. The apartment features two bedrooms, a living room, a bathroom, and a separate WC. Enjoy a private, fully equipped kitchen, air conditioning, washing machine, TV with video-on-demand, Wi-Fi suitable for video calls, and a dedicated workspace for a comfortable stay. Families will find a baby cot, high chair, and childcare available. Breakfast can also be booked upon request. A free parking space is available on the property; there is also a charging station for electric cars, with electricity billed according to actual consumption. A special retreat is your own cozy outdoor seating area—ideal for breakfast, relaxing, or winding down after a great day. Smoking is allowed here, while the living area remains smoke-free. Thanks to its central location, the apartment is an ideal starting point: bakery, city garden with playground, church, pedestrian zone, and train station are all within easy walking distance. You can also reach the vineyards and the northern Black Forest quickly. In the hallway on the lower floor, a small guesthouse minibar with chilled regional drinks is available for an extra fee—from local beer and wine to fruity non-alcoholic refreshments. Right next to the apartment is a seminar room where herbal courses, herb walks, wild herb cooking classes, sewing courses, women's circles, herbal seminars, and seasonal festivals are regularly held.

Welcome to the “Schwarzwaldtani – Dörfle” holiday apartment, a romantic retreat for those seeking peace, nature, and relaxation in the Black Forest. This lovingly furnished attic apartment is idyllically located on the edge of the forest, right next to a small stream. The soothing sound of the water, birdsong, and the immediate proximity to the woods create a unique atmosphere. Your private outdoor seating area invites you to enjoy nature, read a book, or unwind at the end of the day. If you want to escape everyday life and take a deep breath, this is the perfect place to switch off. The apartment features a cozy bedroom with a large double bed and an extra bed. There is a bathroom, and a fully equipped kitchen with living area, TV, workspace, and Wi-Fi for a comfortable stay. A free parking space on the property and storage for bicycles are also available. Numerous paths lead directly into nature. The picturesque vineyards and vines around Ottersweier invite you to hike, cycle, and discover the region. Whether you are planning a romantic getaway for two, a relaxing weekend, or an active break in nature, the Schwarzwaldtani – Dörfle apartment combines close-to-nature living with the special charm of the Black Forest. Cycling tours, hikes, and city trips to Baden-Baden or Strasbourg are possible. Public transport is about 3 minutes away, with a bakery and supermarket reachable in about 5 minutes.